005 Xingming

Sie brauchen einen authentisch chinesischen Namen? Einen, der in chinesischen Ohren wohlklingt? Bei dem nicht nur die Symbolik, sondern auch Klang und Schriftbild stimmen?

Kein Problem. Wir erfinden Sie neu.

Das bieten wir

Wer in China einen bleibenden Eindruck hinterlassen will, kommt um ein kleines Detail nicht herum: einen chinesischen Namen. Obwohl es möglich ist, einen westlichen Namen rein phonetisch in chinesische Silben umzuwandeln (aus Roger Federer etwa wird so Luo Jie Fei De Le), empfiehlt es sich nicht wirklich. Für chinesische Ohren klingen solche Namensschöpfungen ähnlich ungelenk wie das Original.

Besser, Sie lassen sich einen chinesischen Namen masschneidern. Wir achten für Sie auf ästhetische Aspekte wie Klang und Tonmuster, auf die Symbolik und die visuelle Gestaltung Ihres Namens. Natürlich passen wir Ihren Namen Ihrer Person an, Ihren Charaktereigenschaften, Ihrem Stil und Auftreten. Damit der erste Eindruck ein bleibender wird.

Das gehört dazu
  • Persönliches Beratungsgespräch
  • Namenszertifikat mit detaillierter Erklärung
  • Pergament (A4) mit Kalligraphie des Namens
  • Digitale Datei des Namens (.jpg) in 10 Schriftarten
  • Audio-Datei (.mp4) zum Üben der korrekten Aussprache
  • Versandkosten nach Europa
   

Kosten

CHF 318 pro Person und Namen

Extras
  • 100 Visitenkarten, Standard-Design
    (exkl. Versandkosten)

+ CHF 58
  • 100 Visitenkarten, individuelles Design
    (exkl. Versandkosten)
 + CHF 98
  • Hochwertiger, handgefertigter Stempel des Namens
    (exkl. Versandkosten)
 + CHF 78
     

Interessiert? Dann kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören.